I cleaned out my lobster roach enclosure today, so I figured I'd show y'all how to do this.
First, you need to take into account how you keep your roaches. I keep mine on eggcrates and toilet paper tubes, more tubes than crates. Always take the toilet paper tubes out first. To do this, give it one good shake. The roaches should all fall back into the tank.